Όταν ακούει κάποιος τη φράση «βάλε πλάτη» μπορεί να σκεφτεί μια από τις πολλές ερμηνείες που προτείνει το λεξικό, που δεν είναι πάντα θετικές: Προσφέρω πλάτη, δηλαδή κάλυψη, υποστήριξη, ή συνενοχή, σημαίνει υποστηρίζω ενεργά μια κοινή προσπάθεια, συνήθως σε δύσκολες περιστάσεις που απαιτούν συνεργασία και θυσίες. Μπορεί να σημαίνει ότι αφήνω με την συνενοχή μου να γίνεται κάτι πίσω από την πλάτη μου, ή ότι προσφέρω την πλάτη μου για να ανέβει κάποιος και να σηκωθεί.

Εγώ, από την άλλη, όποτε ακούω τη φράση «βάλε πλάτη» περιμένω να ακούσω και τη λέξη «αγαπούλα», γιατί έτσι την δίδαξε πρώτος και καλύτερος ο δάσκαλός μας Χρυσόστομος "Μάκης" Ψωμιάδης.